În Manhattan-ul zilelor noastre, Roger Swanson este un bărbat cinic şi inteligent care crede că a atins rangul de maestru în manipularea femeilor. Seria aventurilor sale de o noapte ia sfârşit în momentul în care primeşte vizita nepotului său Nick, un adolescent care îşi doreşte să afle cât mai multe despre femei şi despre dorinţele acestora. În timp ce Roger acceptă rolul de îndrumător şi îl conduce pe Nick prin scena vieţii de noapte din New York, el descoperă că mai are foarte multe de învăţat despre sexul opus.